半吞半吐
詞語解釋
半吞半吐[ bàn tūn bàn tǔ ]
⒈ ?話剛說出口又縮回去。
例王教授把他們送到門口便站住,半吞半吐地對他們說?!徒稹吨R階級》
英partly conceal and partly confess; speak with reserve (restraint); to hum and haw;
引證解釋
⒈ ?亦作“半吐半露”。說一半留一半。形容說話不直截了當(dāng)。
引《紅樓夢》第五十回:“因 賈母 尚未説明,自己也不好擬定,遂半吐半露告訴 賈母 道:‘可惜了這孩子沒福!前年他父親就沒了?!?br />清 袁枚 《隨園詩話》卷五:“倣 王 孟 以為高,而半吞半吐者,謂之貧賤驕人。”
巴金 《雨》七:“高志元 起初微笑,后來卻半吞半吐地說:‘當(dāng)心點(diǎn),不要被 熊智君 迷住了?!?/span>
國語辭典
半吞半吐[ bàn tūn bàn tǔ ]
⒈ ?說話吞吞吐吐,不直截了當(dāng)。也作「半吐半吞」、「半吐半露」。
引《初刻拍案驚奇·卷一五》:「指這足恭身分,多放做冷淡的腔子,半吞半吐的,施了禮請坐,也不討茶?!?/span>
反直言不諱
德語nicht mit der Sprache herausrücken (V)?
※ "半吞半吐"的意思解釋、半吞半吐是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具漢語詞典查詞提供。
相關(guān)成語
- chéng jì成績
- qǐ bù起步
- sān guó yǎn yì三國演義
- zhuàng jié壯節(jié)
- zhuǎn huí轉(zhuǎn)回
- zhèn jìng鎮(zhèn)靜
- hé jì合劑
- yī xīn yī yì一心一意
- wō wō tóu窩窩頭
- dà huì大會(huì)
- zhí jìn直勁
- liáo liáo wú jǐ寥寥無幾
- wū lǐ jiā屋里家
- zhèng cǎo鄭草
- diàn jià電價(jià)
- cǎi xiāng lù采香路
- tǐ cāo體操
- jiàn shēn cāo健身操
- fēn qī分期
- jiā cè挾策
- zhèn róng陣容
- mù lián目連
- dòng zuò piàn動(dòng)作片
- zá hé tǐ雜合體