首頁 > 詩文 > 陶淵明的詩 > 飲酒·十三

飲酒·十三

[魏晉]:陶淵明

有客常同止,取舍邈異境。

一士常獨(dú)醉,一夫終年醒,

醒醉還相笑,發(fā)言各不領(lǐng)。

規(guī)規(guī)一何愚,兀傲差若穎。

寄言酣中客,日沒燭當(dāng)秉。

飲酒·十三譯文及注釋

譯文

兩人常常在一起,志趣心境不同類。

一人每天獨(dú)昏醉,一人清醒常年歲。

醒者醉者相視笑,對話互相不領(lǐng)會。

淺陋拘泥多愚蠢,自然放縱較聰慧。

轉(zhuǎn)告正在暢飲者,日落秉燭當(dāng)歡醉。

注釋

同止:在一起,同一處。取舍:采取和舍棄,選擇。邈異境:境界截然不同。

領(lǐng):領(lǐng)會,理解。

規(guī)規(guī):淺陋拘泥的樣子。兀(wù)傲:倔強(qiáng)而有鋒芒。差(ch?。罕容^,尚,略。穎:才能秀出,聰敏。

酣中客:正在暢飲的人。

陶淵明簡介

唐代·陶淵明的簡介

陶淵明

陶淵明(約365年—427年),字元亮,(又一說名潛,字淵明)號五柳先生,私謚“靖節(jié)”,東晉末期南朝宋初期詩人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。漢族,東晉潯陽柴桑人(今江西九江)。曾做過幾年小官,后辭官回家,從此隱居,田園生活是陶淵明詩的主要題材,相關(guān)作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。

...〔 ? 陶淵明的詩(216篇)

猜你喜歡

十月二十二日晚

宋代張耒

黯黯東牖闇,寂寂吾廬閒。粗糲飽婦子,苜蓿無馀盤。

雁急天欲雨,雞棲日已寒。老人袖手坐,一杯聊自寬。

秋思四首 其一

宋代陸游

湖邊一夜霜,庭樹無秋聲。懶不近筆硯,何以紓幽情。

但有一睡耳,展轉(zhuǎn)無由成。起擁地爐暖,坐待天窗明。

秋夜望月 其一

兩漢佚名

皎皎山頭月欲低,月厭羈愁睡轉(zhuǎn)迷。忽覺淚流痕尚在,不知夢里向誰啼。

齊雩祭歌 迎神 一

南北朝謝朓

清明暢。

禮樂新。

羅唝曲四首 其四

明代鄧云霄

拔卻宜男草,休栽夜合花。妝成嫌艷冶,宋玉在西家。

過高郵柬董編修

明代陳璉

天上歸來樂事多,慈闈納慶鬢雙皤。綵衣喜制錦繡段,春酒香浮金叵羅。

光見珠湖曾應(yīng)識,名題虎榜舊登科。相逢政好論衷曲,奈此匆匆別意何。