accompany

• vt. 陪伴，伴隨；伴奏
• vi. 伴奏，伴唱

accompany, conduct, attend, escort

這些動(dòng)詞均有"陪同，伴隨"之意

accompany：既可指人也可指物。用于人時(shí)，側(cè)重關(guān)系緊密或同時(shí)發(fā)生。

conduct：無(wú)論用于人或物均指引導(dǎo)帶領(lǐng)。

attend：側(cè)重主從關(guān)系，即下級(jí)對(duì)上級(jí)，學(xué)生對(duì)老師等，或表恭、服侍。

escort：通常指用車(chē)或人在陸上伴隨、護(hù)送，其目的是保護(hù)或出于禮節(jié)。