people

英 ['pi?p(?)l] 美['pipl]
  • n. 人;人類(lèi);民族;公民
  • vt. 居住于;使住滿人

同義詞辨析


nation, people, race

這些名詞均含"民族,種族"之意。

nation: 特指居住于同一區(qū)域,有共同歷史、語(yǔ)言、文化及心理素質(zhì)等的人類(lèi)群體。

people: 側(cè)重指由有共同文化、社會(huì)基礎(chǔ)而所形成的人民整體。

race: 專(zhuān)指有共同祖先和相同膚色、面部特征等遺傳特征以及共同風(fēng)俗等的人群。

people, masses, crowd, throng, mob

這些名詞均有"人們,人群"之意。

people: 最普通用詞,不帶任何色彩,泛指不確定數(shù)量的人們。

masses: 指群眾或平民,在西方國(guó)家含貶義,在我國(guó)含褒義。

crowd: 本義指一大群緊緊聚集在一起的人群,現(xiàn)指群眾整體,由個(gè)體結(jié)合的人群或大眾。

through與crowd含義很接近,??蓳Q用,但側(cè)重指向前運(yùn)動(dòng)的群眾。

mob: 含貶義,指烏合之眾、暴民。