首頁英語詞典settlesettle同義詞辨析

settle

英 ['set(?)l] 美['s?tl]
  • vi. 解決;定居;沉淀;下陷
  • vt. 解決;安排;使…定居
  • n. 有背長(zhǎng)椅
  • n. (Settle)人名;(英)塞特爾

同義詞辨析


decide, determine, resolve, settle

這些動(dòng)詞都含"決定"之意。

decide: 側(cè)重指經(jīng)過思考、比較、討論或詢問之后做出的決定。

determine: 指經(jīng)過深思熟慮,決心去做某事并堅(jiān)持施行。

resolve: 語氣較強(qiáng),強(qiáng)調(diào)以堅(jiān)定不移的信念去做或不做某事,暗含有遠(yuǎn)大抱負(fù)和堅(jiān)強(qiáng)決心。

settle: 指排除猶豫、懷疑和爭(zhēng)論之后作出明確的最終結(jié)論。

dwell, reside, live, lodge, inhabit, settle

這些動(dòng)詞均有"居住,定居"之意。

dwell: 文學(xué)上的用詞,口語中通常用live代替。

reside: 書面用詞,指合法的永久性居住,也指在豪華的住宅里居住。

live: 最普通用詞,指固定的居住,可以是長(zhǎng)期的,也可以是臨時(shí)的。

lodge: 指短時(shí)間或臨時(shí)住宿。

inhabit: 強(qiáng)調(diào)人或動(dòng)物居住在某個(gè)地區(qū)并已適應(yīng)某種特殊環(huán)境。

settle: 側(cè)重指某人定居于城市、國(guó)家或地區(qū),而不指居住的住所。