首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《燭影搖紅》翻譯及注釋

拼譯繁原

疊鼓沈陰，粉梅飄晝馀寒釅。社前雙燕不歸來，梁畫凝塵掩。

容裔絲楊翠飐，怯東風、新愁瀲瀲。才收鐙火，未結秋千，芳情凄艷。

無故黃鶯，背人啼濕沈香檻。一春歡事水東西，除酒消愁靨。

別夢銀屏萬感，正移心、箏弦未斂。笑聲歸路，灑面狂花，黃昏塵黯。

#朱祖謀

朱祖謀簡介

唐代·朱祖謀的簡介

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，字藿生，一字古微，一作古薇，號漚尹，又號彊村，浙江吳興人。光緒九年（1883）進士，官至禮部右侍郎，因病假歸作上海寓公。工倚聲，為晚清四大詞家之一，著作豐富。書法合顏、柳于一爐；寫人物、梅花多饒逸趣。卒年七十五。著有《彊村詞》。