首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《灘聲》翻譯及注釋

清代孫爾準

泉聲使人間,灘聲使人忙。去灘尚數(shù)里,弭棹停孤航。

溫汾復賁迅,似抑旋更揚。入夜響逾厲,拍枕驚雷硠。

無乃地軸回,噏噓陷頹陽。不然陰火然,呀呷揚沸湯。

忽疑奮厥武,勇士赴敵場。前軍突后隊,轟轕爭騰裝。

又疑古志士,萬言溢其吭。一吐失先后,噂沓不可詳。

聽之不成寐,挑燈起徬徨。平生事萬端,一時集中腸。

并入灘聲中,奔騰逐流光。百年竟何成,赪尾憐河魴。

何如漱甘潔,歸臥漪瀾堂。

孫爾準簡介

唐代·孫爾準的簡介

(1772—1832)江蘇金匱人,字平叔,號萊甫。嘉慶十年進士。官至閩浙總督。曾解決彰化械斗事件,安定臺灣民心。為官政從寬大,努力修舉水利。卒謚文靖。有《泰云堂集》。

...〔 ? 孫爾準的詩(17篇)