首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《答謝安詩》翻譯及注釋

魏晉王胡之

荊山天峙,辟立萬丈。蘭薄暉崖,瓊林激響。哲人秀舉,和璧夜朗。

凌霄矯翰,希風清往。

矯翰伊何,羽儀鮮潔。清往伊何,自然挺徹。易達外暢,聰鑒內(nèi)察。

思樂寒權,披條映雪。

朱火炎上,淥水赴泉。風以氣積,冰由霜堅。妙感無假,率應自然。

我雖異韻,及爾同玄。如彼竹柏,厲飆俱鮮。

利交甘絕,仰違玄指。君子淡親,湛若澄水。余與吾生,相忘隱機。

泰不期顯,在悴通否。

人間誠難,通由達識。才照經(jīng)綸,能泯同異。鈍神幽疾,宜處無事。

遇物以器,各自得意。長短任真,乃合其至。

疇昔宴游,繾綣髫亂?;蚍酵?,或始角巾。搴褐攬帔,濯素□吝。

壑無深流,丘無囂仞。今也華發(fā),卑高殊韻。形跡外乖,理暢內(nèi)潤。

巢由坦步,稷契王佐。太公奇拔,首陽空餓。各乘其道,兩無貳過。

愿紡玄契,廢疾高臥。

來贈載婉,妙有新唱。博以兼濟,約以理當。非不悅子,駑驥殊量。

鳥養(yǎng)養(yǎng)之,任其沈飏。取諸胸懷,寄想郢匠。

王胡之簡介

唐代·王胡之的簡介

(?—349)東晉瑯邪臨沂人,字修齡。王廩子。嘗在東山甚貧乏。陶侃子陶范為烏程令,贈米一船,不受。好談諧,善屬文,為當世所重。能閉目投壺。歷郡守、侍中、丹陽尹。石虎死,朝廷欲綏輯河洛,以為西中郎將、司州刺史。以疾固辭,未行而卒。

...〔 ? 王胡之的詩(2篇)