首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《傷情》翻譯及注釋

唐代孟云卿

為長(zhǎng)心易憂,早孤意常傷。出門先躊躇,入戶亦彷徨。

此生一何苦,前事安可忘。兄弟先我沒,孤幼盈我傍。

舊居近東南,河水新為梁。松柏今在茲,安忍思故鄉(xiāng)。

四時(shí)與日月,萬物各有常。秋風(fēng)已一起,草木無不霜。

行行當(dāng)自勉,不忍再思量。

孟云卿簡(jiǎn)介

唐代·孟云卿的簡(jiǎn)介

孟云卿

孟云卿,字升之,平昌(商河縣西北)人。約生于725年(唐開元十三年)。天寶年間赴長(zhǎng)安應(yīng)試未第,30歲后始舉進(jìn)士。肅宗時(shí)為校書郎。存詩17首。其詩以樸實(shí)無華語言反映社會(huì)現(xiàn)實(shí),為杜甫、元結(jié)所推重。孟云卿與杜甫友誼篤厚。758年(乾元元年)夏,杜甫出任華州司公參軍,行前夜飲話別,并以詩相贈(zèng),即《酬孟云卿》。同年冬,他們?cè)诼尻栂嘤觯絼㈩椉抑袝筹?。杜甫又寫了《冬末以事之東郊,城湖東遇孟云卿,復(fù)歸劉顥宅宿,飲宴散因?yàn)樽砀琛芬辉姡洈⒋舜五忮讼嘤霰舜讼脖患那榫?,表達(dá)了詩友間的誠摯感情。

...〔 ? 孟云卿的詩(18篇)