《玉蕭篇戲擬蕭夫人贈(zèng)何郎孟漪之作賀孟漪新昏》翻譯及注釋

云日何皎皎，麗我東南隅。郎來(lái)騎駿馬，白晰清且都。

入門(mén)下馬拂珠箔，為妾整卻雙流蘇。是時(shí)郎君正初醉，隱映兩頰紅珊瑚。

心知妾小慣嬌怯，向妾細(xì)語(yǔ)聲囁嚅。被妾鴛鴦綺，贈(zèng)妾鳳女圖。

誘妾同車(chē)載，系妾雙明珠。妾時(shí)驚喜見(jiàn)君子，強(qiáng)欲從郎與郎語(yǔ)。

花顏嗒嗒羞不開(kāi)，低首佳期暗相許。因教宛轉(zhuǎn)花前說(shuō)，卻引山盟向君發(fā)。

拚將羞澀學(xué)為云，漸覺(jué)歡情比圓月。良夜沉沉樂(lè)未央，夭桃灼灼弄芬芳。

紅窗寶炬金蓮影，綺閣叢花玉簟香。此時(shí)翠被春應(yīng)早，此際雙蛾畫(huà)偏好。

鏡里翻欺并蒂花，階前不讓同心草。同心并蒂總堪憐，兩兩容華方少年。

誰(shuí)言云雨空成夢(mèng)，誰(shuí)道鴛鴦不是仙。愿為金縷同心結(jié)，宛轉(zhuǎn)羅幃向君綴。

愿作金龍長(zhǎng)命杯，年年芳宴侍君開(kāi)。妾家世住梅花下，頗憶何郎舊聲價(jià)。

愿作淩風(fēng)樹(shù)里枝，長(zhǎng)看東閣回仙駕。枕上題詩(shī)漏欲消，妾應(yīng)先起待今朝。

君眠好就梅花句，留與蕭娘和玉蕭。