《齊子中姜镈歌》翻譯及注釋

大鐘為鏞亦為鑮，我今試作齊鑮歌。吉金辟煉古所貴，銷沈無奈陵谷何。

深開歷劫墜大鼎，荒原有時出斷戈。況復鐘縣應樂律，往往易代遭刊磨。

宣和天子猶嗜古，遐陬花石同蒐羅。一朝法物得齊鑮，幾欲刻石銘巍峨。

厥后王薛并著錄，刻畫嚴正無唯阿。何期歷世幾千載，尚有彝器神護呵。

同治初年出晉土，十分鼓一度不訛。雕鏤精絕仍樸素，字畫籀古非斗科。

篆間垂乳及鼓隧，舞上旋干盤龍鼉。銘文百七十有二，銑鉦左右如交柯。

神鯤擊海弄金翅，天孫織錦穿云梭。惟王五月日丁亥，首述父祖辭委蛇。

為子仲姜作寶镈，公族之女同英娥。上祝侯氏次及母，長愿壽考無滂沱。

下暨兄弟與子姓，爾彌爾性稱雍和。錫邑疇民侈厥績，凡茲旌賞皆殊科。

大工大徒更大仆，遍歷三事庸汝多。定非齷齪等仗馬，豈或臃腫笑疥駝。

我思名卿齊最眾，晉楚雖大無能過。二守以外迭柄政，宗臣庶姓資