首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《清平樂·煙輕雨小》翻譯及注釋

宋代晏幾道

煙輕雨小。紫陌香塵少。謝客池塘生綠草。一夜紅梅先老。

注釋:紫陌:多稱京城的道路。香塵:芳香之塵。謝客:南朝宋謝靈運小字客兒,時人稱為謝客。

旋題羅帶新詩。重尋楊柳佳期。強半春寒去后,幾番花信來時。

注釋:強半:過半?;ㄐ牛捍夯ㄩ_時,有風應期而來,稱花信或花信風。

晏幾道簡介

唐代·晏幾道的簡介

晏幾道

晏幾道(1030-1106,一說1038—1110 ,一說1038-1112),男,漢族,字叔原,號小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時,稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體?!比纭耳p鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”等等詞句,備受人們的贊賞。

...〔 ? 晏幾道的詩(329篇)