首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《古別離》翻譯及注釋

拼譯繁原

妾離父母來從君，相期百年終此身。初合鸞凰席未煖，熟視眉目識未真。

兵符捉人夜調(diào)遣，丁寧尅日到邊面。紅旗在手弓在腰，花驄一躍迅于箭。

回頭語我勿慘傷，歸來印斗金帶黃。我聞軍功未易就，膏血紫塞十八九。

嫁狗逐狗雞逐雞，耿耿不寐展轉(zhuǎn)思。吠月啼曉喧孤幃，淚雨千行心肝摧。

與其眼穿萬里見無日，何如同赴沙場戰(zhàn)死俱白骨。

#趙汝燧

趙汝燧簡介

唐代·趙汝燧的簡介

（1172—1246）名或作汝燧。宋宗室，居袁州，字明翁，號野谷。寧宗嘉泰二年進(jìn)士。主東陽縣簿，遷湖南刑司獄干官，改知臨川縣。監(jiān)鎮(zhèn)江府榷貨務(wù)，年課羨三十萬。遷知郴州。歷湖南憲漕，以刑部郎官召對，再差知溫州。博記工文，尤長于詩，為江湖派詩人。有《野谷詩稿》。