首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《哀漁父》翻譯及注釋

明代：盧若騰

哀哉漁父性命輕，扁舟似葉泛滄瀛。釣絲垂下收未盡，颶風乍起浪縱橫。

月落天昏迷南北，沖濤觸石飽鯢鯨；是時正值歲除夜，家家聚首酣酒炙。

惟有漁父去不歸，妻子終宵憂且訝；元旦江頭問歸舟，方知覆溺葬東流。

二十馀舟百馀命，妻靠誰養(yǎng)子誰收！人言島上希殺掠，隔斷胡馬賴海若。

那料海若漸不仁，一年幾度風波惡。風波之惡可奈何，島上漁父已無多。

盧若騰簡介

唐代·盧若騰的簡介

盧若騰，又字海運，號牧洲；文號留庵。明末清初福建同安縣金門賢厝人。1598年（明神宗萬歷廿八年）出生，1640年（明崇禎庚辰十三年）與潘湖黃錫袞同榜進士，授兵部主事，升郎中。嘗官浙江布政使左參議，分司寧紹巡海道。駐寧波，興利除弊，遣愛在民，有“盧菩薩”之稱。他支持鄭成功收復臺灣并于1664年赴臺投鄭，至澎湖突然病重而卒。著有《留庵文集》、《方輿互考》、《島噫詩》、《與耕堂隨筆》、《島居隨錄》等。

...〔 ? 盧若騰的詩(110篇) 〕