báshānshèshuǐ

跋山涉水

跋山涉水

意思解釋

基本解釋跋：翻山越嶺；涉：徒步過(guò)水。翻山越嶺；蹚水過(guò)河。形容走遠(yuǎn)路的艱苦。也作“跋山涉川”。

出處宋 吳曾《能改齋漫錄 事實(shí)二》：“過(guò)家上冢，懇章盡得于哀榮；跋山涉川，之任敢辭于艱險(xiǎn)。”

例子同樣的青春，同樣的年齡，有人跋山涉水，為改變祖國(guó)一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路標(biāo)》）

基礎(chǔ)信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”，不能讀作“bù’?！薄?/p>

感情跋山涉水是中性詞。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；用于翻山過(guò)海走長(zhǎng)路。

辨形“跋”，不能寫(xiě)作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越嶺”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越嶺’只表示翻越過(guò)不少山頭。

謎語(yǔ)長(zhǎng)征

近義詞風(fēng)塵仆仆、翻山越嶺

反義詞一路順風(fēng)、朝發(fā)夕至

英語(yǔ)make an arduous journey

俄語(yǔ)продéлать дóлгий и трудный путь

日語(yǔ)山を越え，川を渡る

字義分解

更多成語(yǔ)的意思解釋

※ 跋山涉水的意思解釋、跋山涉水是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語(yǔ)

成語(yǔ) 解釋
兒女情多 指男女相愛(ài)的感情豐富。
青天霹靂 霹靂：響雷。晴天打響雷。比喻突然發(fā)生意外的，令人震驚的事件。
旁敲側(cè)擊 側(cè)：旁邊；擊：敲打。在旁邊敲打。比喻說(shuō)話作文隱晦曲折；不直接把意思表達(dá)出來(lái)。
樂(lè)道安命 樂(lè)守正道而安于天命。
經(jīng)史子集 經(jīng)：經(jīng)書(shū)，儒家經(jīng)典；史：史書(shū)；子：諸子百家著作；集：文集。指古代的經(jīng)典著作。泛指古代典籍。
俯拾即是 俯：低頭；彎腰；即：就。一彎腰就可撿得；到處都是。形容為數(shù)很多；極容易得到。
香草美人 舊時(shí)詩(shī)文中用以象征忠君愛(ài)國(guó)的思想。
楊柳依依 楊柳：古詩(shī)文中楊柳通用，泛指柳樹(shù)。依依：輕柔的樣子。古人送行，折柳相贈(zèng)，表示依依惜別。比喻依依不舍的惜別之情。
玩世不恭 舊指因?qū)ΜF(xiàn)實(shí)不滿而采取的一種不嚴(yán)肅不認(rèn)真的生活態(tài)度。玩世：用消極、游戲的態(tài)度對(duì)待生活；不恭：不嚴(yán)肅。
繩鋸木斷 拉繩作鋸；也能鋸斷木頭。比喻力量雖??；條件雖差；只要堅(jiān)持不懈地去做；就能把難辦的事做成。
簡(jiǎn)明扼要 扼要：抓住要點(diǎn)。簡(jiǎn)單明了；抓住要點(diǎn)。
言而無(wú)信 信：信用。說(shuō)話不算數(shù)；沒(méi)有信用。原作“言而不信”。
空口無(wú)憑 憑：憑證。只是嘴說(shuō)；沒(méi)有憑證。指不足為據(jù)。
倒冠落佩 冠：帽子；佩：佩玉。這里指官服。脫下帽子，摘去佩玉。形容辭官還鄉(xiāng)。
發(fā)號(hào)施令 發(fā)、施：發(fā)布；下達(dá)；號(hào)：號(hào)令、命令。發(fā)布命令；下達(dá)指示；進(jìn)行指揮。
光前啟后 猶“光前裕后”。
海水不可斗量 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能計(jì)量的。常與“人不可貌相”連用；比喻不能憑人的相貌或現(xiàn)狀來(lái)測(cè)量他的品格、才能或未來(lái)。
三三兩兩 三個(gè)兩個(gè)地在一起。形容人數(shù)不多。
飯囊酒甕 比喻只會(huì)吃飯喝酒，不會(huì)做事的人。
共商國(guó)是 國(guó)是：國(guó)事；國(guó)家的大政方針。共同商量國(guó)家的政策和方針。
流里流氣 舉止輕浮，品行不端。
滿園春色 整個(gè)園子里一片春天的景色。比喻欣欣向榮的景象。
口墜天花 據(jù)《大乘本生心地觀經(jīng)·序品》載，佛祖說(shuō)法，感動(dòng)天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優(yōu)缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會(huì)”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動(dòng)人聽(tīng)聞或以甘言騙人。華，同“花”。
錯(cuò)落有致 致：別致；有情趣；錯(cuò)落：參差交錯(cuò)；致：情趣。形容事物的布局雖然參差不齊；但卻極有情趣；使人看了有好感。
汗馬功勞 汗馬：戰(zhàn)馬奔馳出汗。指將士立下戰(zhàn)功。后指對(duì)事業(yè)的辛勤貢獻(xiàn)。
一覽無(wú)余 覽：看。余：剩余?？匆谎劬腿靠丛谘劾铩?/td>
福善禍淫 指行善的得福，作惡的受禍。
師嚴(yán)道尊 為師之道要尊貴、莊嚴(yán)?！抖Y記 學(xué)記》：“凡學(xué)之道，嚴(yán)師為難。師嚴(yán)然后道尊，道尊然后民知敬學(xué)?！彼?韓淲《澗泉日記》：“鄭康成事馬融，三年不得見(jiàn)，乃使高業(yè)弟傳授于玄……漢之師道尊嚴(yán)如此。”