首頁成語詞典口蜜腹劍口蜜腹劍的意思
kǒumìfùjiàn

口蜜腹劍

口蜜腹劍

意思解釋

基本解釋嘴里說得動聽；心里卻盤算著壞主意。形容嘴甜心狠；陰險毒辣。

出處宋 司馬光《資治通鑒 唐玄宗天寶元年》：“尤忌文學之士，或陽與之善，啖以甘言而陰陷之。世謂李林甫‘口有蜜，腹有劍’。”

例子這廝口蜜腹劍，正所為慝怨而友者也。（明 王世楨《鳴鳳記》第二十五出）

基礎信息

拼音kǒu mì fù jiàn

注音ㄎㄡˇ ㄇ一ˋ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄢˋ

繁體口蜜腹劍

正音“腹”，不能讀作“fǔ”。

感情口蜜腹劍是貶義詞。

用法聯(lián)合式；作謂語、定語；含貶義。

辨形“蜜”，不能寫作“密”；“劍”，不能寫作“箭”。

辨析口蜜腹劍和“笑里藏刀”；都形容狡詐陰險。但口蜜腹劍偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”語義更重；更陰險。

謎語白糖嘴巴刀子心

近義詞甜言蜜語、佛口蛇心

反義詞心直口快、心口如一

英語honey in mouth; danger in heart

俄語на устáх мёд，а за пáзухой нож（ковáрный）

日語口に蜜あり腹に剣あり，真綿(まわた)に針(はり)，笑中(しょうちゅう)に刀あり

德語honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen

法語du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 口蜜腹劍的意思解釋、口蜜腹劍是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

成語接龍(順接)

相關成語

成語 解釋
超俗絕世 謂超出世俗，無人可比。
不辱使命 辱：辜負，玷辱。指不辜負別人的差使。
斗方名士 斗方：一二尺見方的詩幅或書畫頁；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上寫詩或作畫以標榜的“名士”。舊指冒充風雅的人。
陌路相逢 與陌生人相遇在一起。
壓歲錢 過陰歷年時長輩給小孩兒的錢。
臭名遠揚 名：名聲；臭名：壞名聲；揚：傳播。壞名聲傳得很遠。也作“丑聲遠播”。
玩世不恭 舊指因對現(xiàn)實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態(tài)度。玩世：用消極、游戲的態(tài)度對待生活；不恭：不嚴肅。
以身試法 身：親身；指生命；試：嘗試；法：法律；刑法。拿性命去嘗試法律。
目不轉睛 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不轉地盯著看。形容注意力高度集中；看得出神。
空口無憑 憑：憑證。只是嘴說；沒有憑證。指不足為據(jù)。
以弱制強 以：用，靠。弱：弱小。制：制服?？恐跣〉牧α咳ブ品姶蟮牧α?。亦作“以弱斃強”。
路無拾遺 見“路不拾遺”。
暴取豪奪 豪：強橫。用暴力劫奪。
識字知書 謂有文化知識。
見危致命 見“見危授命”。
望而生畏 看著就害怕。生畏：害怕。
斷香零玉 比喻女子的尸骸。
吳下阿蒙 吳下：現(xiàn)江蘇長江以南；阿蒙：指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺。
鈿合金釵 鈿盒和金釵，相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。
將伯之呼 指求人幫助。
美人遲暮 原意是有作為的人也將逐漸衰老。比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。
粉墨登場 粉墨：搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色；像演戲一樣活動。
聰明才智 聰明：耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。
散帶衡門 指退官閑居或過隱居生活。
手不釋書 猶手不釋卷。
人面狗心 ①《晉書·苻朗載記》：“朗曰：‘吏部為誰，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，國寶美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才學低下的人。②猶言人面獸心。
樂以忘憂 由于快樂而忘記了憂愁。
千真萬確 真：真實；確：確實。形容情況非常確實。