首頁成語詞典兩全其美兩全其美的意思
liǎngquánqíměi

兩全其美

兩全其美

意思解釋

基本解釋全：顧全；在全；美：美好；美滿。做一件事圓滿地照顧到兩個方面；使兩方面都得到好處。

出處元 無名氏《連環(huán)計》第三折：“司徒，你若肯與了我呵，堪可兩全其美也?！?/p>

例子土霸打倒，窮苦人見青天。不是兩全其美?。罕蟆都t旗譜》十八）

基礎(chǔ)信息

拼音liǎng quán qí měi

注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ

繁體兩全其美

正音“其”，不能讀作“qī”。

感情兩全其美是褒義詞。

用法主謂式；作謂語、定語；含褒義。

辨析兩全其美和“一舉兩得”；都有事情的兩方面都有好結(jié)果的意思。但兩全其美指做事顧全兩方面；使之都有好結(jié)果；“一舉兩得”指做一件事而收到兩件事的效果。

歇后語瞎子背拐子

謎語秀麗；欲把西湖比西子

近義詞一舉兩得、一箭雙雕

反義詞兩敗俱傷、玉石俱焚

英語make both respects complete

俄語двойнáя польза

日語両方ともに都合がいい，雙方を満足(まんぞく)させる

德語beide Seiten zufriedenstellen

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 兩全其美的意思解釋、兩全其美是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語

成語 解釋
挑三揀四 形容過分地挑剔。也指對工作或事物再三挑選。
強中自有強中手 比喻技藝無止境，不能自滿自大。同“強中更有強中手”。
旁若無人 旁：旁邊；若；好像。身邊好像沒有人。形容自視高大；態(tài)度傲慢。也形容態(tài)度自然、鎮(zhèn)靜自如的樣子。
多多益善 益：更加；善：好。越多越好；不厭其多。
易子而教 易：交換。交換孩子進行教育。
二八佳人 二八：指十六歲：佳人：美女。十五六歲的美女。
膽如斗大 膽：膽量；斗：舊時的一種量器，容量為十升。膽子像斗一樣大。形容膽量極大。
爭先恐后 爭著向前；唯恐落后。
慌里慌張 指焦急不安或精神慌亂。
躡手躡腳 躡：放輕腳步。形容動作很輕；有時指走路時非常小心；或偷偷地跟隨。
擦肩而過 擦：挨。挨著肩而溜走。指沒有抓住機會。
鐵面無私 形容公正嚴(yán)明；不講情面。鐵面：比喻剛直無私。
知其不可而為之 明知做不到卻偏要去做。表示意志堅決。有時也表示倔強固執(zhí)。
囊螢照雪 囊螢：把螢火蟲放在袋子中。形容家境貧寒，勤苦讀書。
性急口快 性子急，有話就說。
節(jié)哀順變 抑制哀傷，順應(yīng)變故。用來慰唁死者家屬的話。
折臂三公 晉代的羊枯，曾墜馬折斷手臂，官至三公。指貴官墮馬。
室徒四壁 猶言室內(nèi)空無一物。喻貧窮。
粗制濫造 粗：粗糙；濫：過多而不加以節(jié)制。原指產(chǎn)品制作粗糙；只求數(shù)量；不顧質(zhì)量。現(xiàn)也泛指工作草率；不講求質(zhì)量。
十惡不赦 十惡：舊刑律中規(guī)定的十種重罪。指罪惡極大；不可饒恕。
道山學(xué)海 道、學(xué)：學(xué)問。學(xué)識比天高比海深。形容學(xué)識淵博。
舉世無敵 全世界沒有能勝過的。
摧身碎首 即粉身碎骨。
香火姻緣 香和燈火都用于供佛，因此佛教稱彼此意志相投為“香火因緣”?！侗笔贰り懛ê蛡鳌罚骸胺ê褪乔蠓鹬?，尚不希釋梵天王坐處，豈規(guī)王位？但于空王佛所，與主上有香火因緣，且主上應(yīng)有報至，故救援耳。”
刻不容緩 刻：片刻；容：容許；緩：延緩；耽擱。一刻也不容許延緩。形容形勢十分緊迫。
法不阿貴 法：法律。阿：偏袒；討好。指法律不偏袒有權(quán)勢富貴的人。意思是秉公執(zhí)法；不畏權(quán)貴。
勤學(xué)苦練 認(rèn)真學(xué)習(xí)，刻苦訓(xùn)練。
綿里藏針 綿絮里邊藏著針。比喻外表溫柔；內(nèi)心尖刻厲害；也比喻柔中有剛。