首頁成語詞典面紅耳赤面紅耳赤的意思
miànhóngěrchì

面紅耳赤

面紅耳赤

意思解釋

基本解釋臉和耳朵都紅了。形容因羞愧、窘迫、激動(dòng)或發(fā)怒而臉色漲紅的樣子。

出處宋 朱熹《朱子語類》第29卷：“今人有些小利害，便至于頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。”

例子不住的面紅耳赤，意往神弛，身上不知怎樣才好。（清 吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第一回）

基礎(chǔ)信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁體靣紅耳赤

正音“赤”，不能讀作“cì”。

感情面紅耳赤是中性詞。

用法聯(lián)合式；作謂語、狀語、補(bǔ)語；形容羞愧的樣子。

歇后語灌血的豬頭

謎語喝醉酒紅臉

近義詞羞愧滿面

反義詞面不改色

英語be flushed

俄語покраснеть до корней волос

日語耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法語rouge de honte ou de colère

字義分解

更多成語的意思解釋

※ 面紅耳赤的意思解釋、面紅耳赤是什么意思由查信息-在線查詢專業(yè)必備工具提供。

相關(guān)成語

成語 解釋
禍亂滔天 形容災(zāi)禍、戰(zhàn)亂極其嚴(yán)重，天下動(dòng)蕩不安。
因材施教 因：根據(jù)；材：資質(zhì)；施：施加；進(jìn)行；教：教育。根據(jù)學(xué)習(xí)的人的不同志趣、資質(zhì)來進(jìn)行不同的教育。
龍飛鳳舞 像龍?jiān)陲w騰；像鳳在歡舞。原形容山勢(shì)蜿蜒曲折；奔放雄偉。舊時(shí)迷信；認(rèn)為是帝王氣象?，F(xiàn)形容書法筆勢(shì)飄逸多姿。多指草書。
翹尾巴 翹：向上昂起。比喻驕傲或自鳴得意。
大名鼎鼎 鼎鼎：聲威盛大的樣子。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
價(jià)值連城 價(jià)：價(jià)格；連城：連成一片的好多城池。形容物品很珍貴；價(jià)值很高。
清清楚楚 清晰明白有條理。
鶴立雞群 像仙鶴立在雞群之中。比喻才能或儀表出眾。
弦外之響 比喻言外之意。
一擁而上 形容周圍的人同時(shí)向一個(gè)目標(biāo)猛擠過去。
四書五經(jīng) 四書：亦稱四子書，即《大學(xué)》、《中庸》、《論語》、《孟子》；五經(jīng)：《詩》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》。指儒家經(jīng)典。
鬼爛神焦 形容火災(zāi)慘烈，眾多的人被燒死。
三長兩短 比喻意外的災(zāi)禍或事故；現(xiàn)多指死亡。
云天霧地 比喻不明事理，糊里糊涂。
古色古香 （陳設(shè)、器物或藝術(shù)品）具有古雅的色彩和情調(diào)。古香：古書畫散發(fā)出的氣味。
詐奸不及 猶言十分奸詐。
夷為平地 夷：拉平，鏟平。鏟平使成一塊平地。
自命不凡 自稱自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
不治之癥 治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯(cuò)誤。
不能自拔 拔：擺脫。不能將自己拔出來。指陷進(jìn)很深的境地；難以使自己從中解脫出來。
畫地為牢，議不入 議：議論。在地上畫個(gè)圓圈當(dāng)作牢獄，人們議論著不敢進(jìn)入。形容獄吏的兇殘暴虐。
令人作嘔 嘔：想吐；惡心。形容使人厭惡。
兵戎相見 兵戎：武器。以武力相見。指用戰(zhàn)爭解決問題。
欺人自欺 自欺：自我欺騙。欺騙自己，也欺騙別人。
任憑風(fēng)浪起，穩(wěn)坐釣魚臺(tái) 比喻隨便遇到什么險(xiǎn)惡的情況，都信心十足，毫不動(dòng)搖。同“任憑風(fēng)浪起，穩(wěn)坐釣魚船”。
以直報(bào)怨，以德報(bào)德 用公道來回報(bào)怨恨，用恩德來回報(bào)恩德。
形影相隨 像人或物體與其影子那樣總是在一起。形容關(guān)系密切；永不分離。