zhǐchǐtiānyá

咫尺天涯

咫尺天涯

意思解釋

基本解釋比喻距離雖近；卻像遠(yuǎn)在天邊一樣（咫：古代長(zhǎng)度單位；八寸；天涯：天邊）。

出處唐 李中《宮詞二首》：“門鎖簾垂月影斜，翠華咫尺隔天涯?！?/p>

例子左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得處？（明 馮夢(mèng)龍《古今小說(shuō)》第二十二卷）

基礎(chǔ)信息

拼音zhǐ chǐ tiān yá

注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ

正音“咫”，不能讀作“chǐ”。

感情咫尺天涯是中性詞。

用法緊縮式；作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；形容難以相見。

辨形“咫”，不能寫作“只”。

謎語(yǔ)大比例地圖

近義詞天各一方、咫尺千里、遠(yuǎn)在天邊

反義詞一衣帶水、天涯若比鄰

英語(yǔ)a short distance away

日語(yǔ)近(ちか)くにありながら遠(yuǎn)(とお)く隔(へだ)てられているようだ

字義分解

更多成語(yǔ)的意思解釋

※ 咫尺天涯的意思解釋、咫尺天涯是什么意思由查信息提供。

成語(yǔ)接龍(順接)

相關(guān)成語(yǔ)

成語(yǔ) 解釋
冷若冰霜 若：好像。冷得像冰霜一樣。比喻對(duì)人對(duì)事十分冷淡；沒(méi)有一絲熱情。有時(shí)也指面目或態(tài)度嚴(yán)厲；使人無(wú)法靠近。
風(fēng)馳電掣 弛：快跑；掣：閃過(guò)。像風(fēng)奔馳；像電閃過(guò)。形容非常迅速；急閃而過(guò)。也作“風(fēng)馳電赴”。
長(zhǎng)江后浪推前浪 比喻事物的不斷前進(jìn)。多指新人新事代替舊人舊事。
和風(fēng)細(xì)雨 溫和的風(fēng)和細(xì)小的雨。本指自然現(xiàn)象；現(xiàn)多指用和緩的態(tài)度和方式處理問(wèn)題。
列風(fēng)淫雨 列：烈；淫：過(guò)量。本指狂風(fēng)暴雨。后比喻錯(cuò)別字連篇。
源源不斷 源源：水流不斷的樣子。形容連續(xù)不斷。
學(xué)而不厭 學(xué)習(xí)總感到不滿足。形容好學(xué)。厭：滿足。
反治其身 治：整治；身：身體；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的別人的方法所治服。
歸馬放牛 把作戰(zhàn)用的牛馬牧放。比喻戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束，不再用兵。
作亂犯上 犯：冒犯。違抗尊長(zhǎng)或朝廷，為悖逆或叛亂的行為。
大張旗鼓 大規(guī)模地?fù)u旗擂鼓（張：展開；鋪排；旗鼓：古代作戰(zhàn)時(shí)傳達(dá)軍令的用具）。原形容作成的規(guī)模和聲勢(shì)大；現(xiàn)泛指做事規(guī)模和聲勢(shì)很大。
發(fā)號(hào)施令 發(fā)、施：發(fā)布；下達(dá)；號(hào)：號(hào)令、命令。發(fā)布命令；下達(dá)指示；進(jìn)行指揮。
妻兒老小 指全家人。用在表示家族負(fù)擔(dān)。
風(fēng)和日麗 和：柔合；溫和。輕風(fēng)柔和；陽(yáng)光燦爛。形容天氣晴和。
不治之癥 治不好的病、絕癥。也比喻無(wú)法挽救的禍患或無(wú)法改正的弊端、錯(cuò)誤。
互通有無(wú) 相互間拿自己多余的東西去調(diào)換自己所缺少的東西。
令人滿意 指讓人意愿得到滿足。
興高采烈 興致高；精神飽滿。采：精神；烈：強(qiáng)烈；旺盛。
勝友如云 勝友：良友。許多良友聚集一處。
牛郎織女 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個(gè)星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個(gè)主角。傳說(shuō)織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結(jié)婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責(zé)令分離；每年七夕準(zhǔn)相會(huì)一次。現(xiàn)比喻夫妻長(zhǎng)期分離。
無(wú)稽之談 稽：音機(jī)；查考；談：話語(yǔ)；傳言。沒(méi)有根據(jù)的說(shuō)法。
汗馬功勞 汗馬：戰(zhàn)馬奔馳出汗。指將士立下戰(zhàn)功。后指對(duì)事業(yè)的辛勤貢獻(xiàn)。
白云蒼狗 蒼狗：黑狗。天上的白云頃刻間變成烏云；像黑狗一樣。比喻世事變幻無(wú)常。
切樹倒根 比喻徹底。
凌云之志 凌云：高入云霄的志氣。形容遠(yuǎn)大的志向。
義不容辭 義：道義；容：允許。辭：推辭。道義上不允許推辭。
臉黃肌瘦 臉色黃，肌體瘦。形容營(yíng)養(yǎng)不良或有病的樣子。
大勢(shì)所趨 大勢(shì)：總體局勢(shì)；趨：向、往。整個(gè)局勢(shì)發(fā)展的趨向。