首頁 > 詩文 > 無可的詩 > 新年

新年

[唐代]:無可

燃燈朝復夕,漸作長年身。

紫閣未歸日,青門又見春。

掩關寒過盡,開定草生新。

自有林中趣,誰驚歲去頻。

新年譯文及注釋

譯文

從早到晚都點著燈火,肉體逐漸年長。還沒從紫閣回歸,就又要投入青門了。

坐關不覺寒冷的天氣都已過盡,開定的時候都長出了新草。心中自然有在禪林的樂趣,誰會對一年的過去而驚訝呢。

注釋

長年:即年長,年齡增大?!俄n非子 奸劫弒臣》雖長年而美材。

紫閣:仙人或隱士的居所。陸云《喜霽賦》曜六龍于紫閣。

青門:泛指隱退之處。沉礪《感懷》息影青門學種瓜。

掩關:又叫坐關,為佛教徒閉門靜坐,以求覺悟的一種修行方式,時間往往較長。

開定:指結(jié)束坐關行為。

林:應指禪林,即寺院。

參考資料:

1、古詩文網(wǎng)經(jīng)典傳承志愿小組.方相氏譯注,作者郵箱:1572076419@qq.com

無可簡介

唐代·無可的簡介

無可,唐代詩僧,俗姓賈,范陽(今河北涿州)人,賈島從弟。少年時出家為僧,嘗與賈島同居青龍寺,后云游越州、湖湘、廬山等地。大和年間,為白閣寺僧。與姚合過往甚密,酬唱至多。又與張籍、馬戴等人友善。無可攻詩,多五言,與賈島、周賀齊名。亦以能書名,效柳公權體。

...〔 ? 無可的詩(91篇)

猜你喜歡

南轅雜詩一百八章 其四十三

清代姚燮

秦塵起關朔,西挾太行走。排風入東界,齊魯遍蒼狗。

高天掛木葉,白日墮星斗。奔車陷低穴,驚馬折其首。

華清池

聶紺弩

少女玩過又賜死,居然多情圣天子。長生殿同長恨歌,不及華清一勺水。

華清池水今尚溫,書已封建鬼道理。我見華清感更深,中有馬嵬陳玄禮。

麻灘險路

明代鄧云霄

冊子澄霜氣,沿江木葉紛。灘牙寒噴雪,巖腹暖蒸云。

處處逢漁父,行行入鹿群。誰言方外吏,尚愧北山文。

送劉侍御歸臺 其三

明代李攀龍

蘭臺使者出長安,風俗三齊攬轡看。今日殿中玄武仗,須君柱后惠文冠。

彈章氣借山河壯,執(zhí)法秋臨節(jié)鉞寒。儻值東封陪扈從,舊游偏奉六龍歡。

長亭怨慢 夕陽

清代殷秉璣

看一角高樓紅暈。望斷遙天,畫欄偷憑。柳外長虹,艷魂早已化秋冷。

落花三徑。吹不去春風影。萬古此茫茫,算多少英華消盡。

送程尊師東游有寄

唐代羅隱

華蓋峰前擬卜耕,主人無奈又閑行。且憑鶴駕尋滄海,
又恐犀軒過赤城。絳簡便應朝右弼,紫旄兼合見東卿。
勸君莫忘歸時節(jié),芝似螢光處處生。