首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《過之罘島至煙臺觀海樓登眺》翻譯及注釋

清代斌椿

山勢郁崔嵬,之罘入海來。鮫人貨珠貝,蜃氣幻樓臺。

島峙千屏列,波平一鏡開。登高思琢句,恨乏謫仙才。

斌椿簡介

唐代·斌椿的簡介

斌椿,旗人,是中國第一個跨出國門的官員,也是最早被英國女王非正式接見的中國官員。是將標點符號引入中國的第一人。當時官員們對出國考察都不愿去,也不敢去,而63歲的斌椿報名應征。親朋故舊以“云風險濤”相勸止,甚至有人以蘇武被扣匈奴相告誡,但他決心親自一試。斌椿是既受政府派遣、又為政府官員中赴西歐考察的“東土西來第一人”。

...〔 ? 斌椿的詩(2篇)